Logitech K810 Guide d'installation

Naviguer en ligne ou télécharger Guide d'installation pour Claviers Logitech K810. Logitech K810 Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1 - Setup Guide

Logitech® Bluetooth® Illuminated Keyboard K810Setup Guide

Page 2

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81010  EnglishUse your productFunction and media keys1. Bluetooth keys 1, 2 and 3 Pair up to three compatibl

Page 3 - Know your product

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810English  11 Software for WindowsDownload and install the Logitech Software for F-key functionality and cus

Page 4 - Set up your product

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81012  EnglishBattery disposal at product end of life1. On keyboard bottom, pry o cover and remove 4 screws

Page 5 - English  5

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810Deutsch  13Produkt auf einen Blick1. Bluetooth®-Anzeige 2. Bluetooth-Tasten3. Funktionstasten 4. Akkustan

Page 6

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81014  DeutschEinrichtung des ProduktsPairen des ersten Geräts1. Schalten Sie die Bluetooth-Tastatur ein. 2.

Page 7 - English  7

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810Deutsch  15 4. Schließen Sie den Pairing-Vorgang auf Ihrem Gerät ab: Windows® 7 und 8: a. Önen Sie dazu

Page 8 - Charge the batteries

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81016  DeutschPairing oder erneutes Zuweisen einer Bluetooth-Taste mit bzw. zu einem anderen GerätPairen Sie

Page 9 - Visit Product Central

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810Deutsch  17Wechseln zwischen gepairten GerätenSo wählen sie ein gepairtes Gerät aus:• Drücken Sie die dem

Page 10 - Use your product

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81018  DeutschAufladen des AkkusNach einer Ladezeit von drei Stunden können Sie die Tastatur bei eingeschaltet

Page 11 - What do you think?

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810Deutsch  19ProduktzentraleHier erhalten Sie weitere Informationen und haben Zugri auf den Online-Kundendi

Page 12 - 12  English

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K8102English. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Deutsch . . . . . . . . . . . .

Page 13 - Produkt auf einen Blick

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81020  DeutschZur Verwendung des ProduktsFunktionen und Multimedia-Tasten1. Bluetooth-Tasten 1, 2 und 3 Pair

Page 14 - Einrichtung des Produkts

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810Deutsch  21Software für WindowsLaden Sie die Logitech Software für die Funktionalität und Anpassung der F-

Page 15

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81022  DeutschAkkuentsorgung1. Entfernen Sie die Abdeckung auf der Unterseite der Tastatur und lösen Sie die

Page 16

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810Français  23Présentation du produit1. Témoins d'état de Bluetooth® 2. Touches Bluetooth3. Touches de

Page 17 - Deutsch  17

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81024  FrançaisInstallation du produitCoupler un premier dispositif1. Mettez le clavier Bluetooth sous tensi

Page 18 - Aufladen des Akkus

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810Français  25 4. Terminez le couplage Bluetooth sur votre dispositif: Windows® 7 et 8: a. Sélectionnez Pan

Page 19 - Produktzentrale

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81026  FrançaisCoupler ou réassigner une touche Bluetooth à un autre dispositifCouplez jusqu'à trois dis

Page 20 - Zur Verwendung des Produkts

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810Français  27Basculer d'un dispositif couplé à l'autrePour sélectionner un dispositif couplé:• A

Page 21 - Ihre Meinung ist gefragt

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81028  FrançaisChargement de la batterieUne charge de trois heures vous assure jusqu'à 10 jours d'a

Page 22 - Akkuentsorgung

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810Français  29Pages ProduitsDes informations et une assistance supplémentaires sont disponibles en ligne pou

Page 23 - Présentation du produit

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810English  3Know your product1. Bluetooth® status lights 2. Bluetooth keys3. Function keys 4. Battery statu

Page 24 - Installation du produit

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81030  FrançaisUtilisation du produitTouches de fonction et multimédia1. Touches Bluetooth 1, 2 et 3 Couplez

Page 25

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810Français  31Logiciel pour WindowsTéléchargez et installez le logiciel Logitech pour les fonctionnalités et

Page 26

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81032  FrançaisRecyclage de la batterie à la fin du cycle de vie du produit1. Sur le dessous du clavier, reti

Page 27 - Français  27

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810Italiano  33Panoramica del prodotto1. Indicatori di stato Bluetooth® 2. Tasti Bluetooth3. Tasti funzione

Page 28 - Chargement de la batterie

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81034  ItalianoInstallazione del prodottoPairing del primo dispositivo1. Accendere la tastiera Bluetooth. 2.

Page 29 - Pages Produits

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810Italiano  35 4. Completare il pairing Bluetooth sul dispositivo: Windows® 7 e 8: a. Selezionare Pannello

Page 30 - Utilisation du produit

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81036  ItalianoPairing o riassegnazione di un tasto Bluetooth a un altro dispositivoÈ possibile eseguire il p

Page 31 - Qu'en pensez-vous?

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810Italiano  37Passaggio tra i dispositivi in pairingPer selezionare un dispositivo associato:• Premere il t

Page 32 - 32  Français

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81038  ItalianoCaricamento della batteriaUna carica di tre ore consente di utilizzare il dispositivo fino a di

Page 33 - Panoramica del prodotto

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810Italiano  39Sezione Prodotti di puntaOnline sono disponibili ulteriori informazioni e il supporto per il p

Page 34 - Installazione del prodotto

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K8104  EnglishSet up your productPair your first device1. Turn on the Bluetooth keyboard. 2. Press the Bluetoo

Page 35

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81040  ItalianoUtilizzo del prodottoTasti funzione e multimediali1. Tasti Bluetooth 1, 2 e 3 È possibile ese

Page 36

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810Italiano  41Software per WindowsScaricare e installare il software Logitech per la funzionalità dei tasti

Page 37 - Italiano  37

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81042  ItalianoSmaltimento della batteria al termine del ciclo di vita del prodotto1. Sul lato inferiore del

Page 38 - Caricamento della batteria

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K81043www.logitech.com/support/k810België/Belgique Dutch: +32-(0)2 200 64 44; French: +32-(0)2 200 64 40Čes

Page 39 - Sezione Prodotti di punta

www.logitech.com© 2012 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech andmaybe registere

Page 40 - Utilizzo del prodotto

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810English  5 4. Complete Bluetooth pairing on your device: Windows® 7 and 8: a. Go to Control Panel > De

Page 41 - Cosa ne pensi?

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K8106  EnglishPair or reassign a Bluetooth key to another devicePair up to three compatible devices with the B

Page 42 - 42  Italiano

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810English  7Switching among paired devicesTo select a paired device:• Press the Bluetooth key (1, 2, or 3)

Page 43

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K8108  EnglishCharge the batteriesA three-hour charge provides up to 10 days of use when you type about two ho

Page 44 - 620-004374.002

Logitech Bluetooth Illuminated Keyboard K810English  9Visit Product CentralThere’s more information and support online for your product. Take a moment

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire